Mejores hileradoras europeas para Chile: guía de compra 2026

En Chile, la producción de heno y forraje es crítica para la ganadería, especialmente en las regiones sur donde las praderas naturales dominan. Pero aquí viene lo importante: no es lo mismo un rastrillo que una hileradora. Muchos productores confunden estos equipos y terminan comprando lo que no necesitan.

Esta guía te ayuda a entender la diferencia, conocer las mejores marcas europeas disponibles en el mercado chileno y elegir el equipo correcto para tu operación.

Rastrillo vs Hileradora: Diferencias fundamentales

Antes de gastar dinero, necesitas saber qué hace cada uno.

Rastrillo (Tedder): Esparce el heno cortado sobre el terreno para acelerar el secado. Usa rotores o dientes que lanzan el material hacia los lados y hacia atrás. Es el primer paso después de la segadora. El heno pasa 1-2 veces por el rastrillo antes de estar listo para empacar.

Hileradora (Swather/Windrower): Recoge el heno ya seco del terreno y lo concentra en una hilera compacta, lista para empacar. Algunos modelos también pueden cortar el heno directamente (función de segadora integrada), pero en Chile la mayoría se usa para recoger heno ya cortado y seco.

La diferencia es clara: rastrillo = esparce, hileradora = recoge. Si tu heno está mojado después de cortar, necesitas rastrillo. Si está seco y disperso en el terreno, necesitas hileradora.

En operaciones grandes, muchos productores usan ambos. Primero rastrillan para secar, luego hilaran para recoger.

Condiciones de Chile: por qué importa la geografía

El sur de Chile (regiones VIII, IX, X) tiene praderas naturales con humedad alta. El secado es lento, especialmente en invierno. Aquí los rastrillos de múltiples rotores son esenciales porque necesitas voltear el heno varias veces.

La zona central (VI, VII) produce más alfalfa y heno de mejor calidad. El secado es más rápido, pero el terreno es más accidentado. Las hileradoras de ancho reducido funcionan mejor aquí.

En la zona norte (I-V), la producción de heno es menor, pero cuando ocurre, el secado es muy rápido. Equipos simples funcionan bien.

Kuhn: Rastrillos y hileradoras de precisión

Kuhn es una marca alemana con presencia fuerte en Chile. Sus equipos son robustos y tienen buena disponibilidad de repuestos.

Kuhn GA 6632: Rastrillo giratorio doble

El GA 6632 es un rastrillo de 6.3 metros de ancho con dos rotores independientes. Cada rotor tiene 6 brazos con dientes. Es ideal para praderas grandes y terreno relativamente plano.

Características:

• Ancho de trabajo: 6.3 metros
• Rotores: 2 (6 brazos cada uno)
• Velocidad de trabajo: 12-15 km/h
• Peso: 1.200 kg
• Enganche: 3 puntos

Funciona bien en el sur de Chile para praderas de secano. El problema: si el terreno es muy accidentado, los rotores pueden perder contacto con el suelo. No es el mejor para zonas con mucha pendiente.

Kuhn GA 9531: Rastrillo de 9 rotores

Este es el equipo serio. Nueve rotores independientes, cada uno con 4 brazos. Ancho de 9.5 metros. Es para operaciones grandes donde necesitas velocidad y cobertura.

Características:

• Ancho de trabajo: 9.5 metros
• Rotores: 9 (4 brazos cada uno)
• Velocidad de trabajo: 12-16 km/h
• Peso: 2.100 kg
• Enganche: 3 puntos

El GA 9531 es overkill para la mayoría de productores chilenos pequeños, pero si tienes más de 200 hectáreas de pradera, vale la pena. El costo es alto, pero la productividad compensa.

Kuhn Merge Maxx 902: Hileradora central

La Merge Maxx 902 es una hileradora de acción central. Recoge el heno de ambos lados y lo concentra en una hilera central. Ancho de recogida: 9 metros.

Características:

• Ancho de recogida: 9 metros
• Tipo: Hileradora central
• Velocidad de trabajo: 10-14 km/h
• Peso: 1.800 kg
• Enganche: 3 puntos

Funciona bien en terreno plano. En terreno accidentado, la hilera puede descentrarse. Requiere operador con experiencia.

Krone: Rastrillos y hileradoras de alta gama

Krone es danesa, pero con fuerte presencia en Europa central. Sus equipos son más caros que Kuhn, pero tienen mejor acabado y durabilidad.

Krone Swadro TC 760: Rastrillo doble de precisión

El TC 760 es un rastrillo de 7.6 metros con dos rotores independientes. Cada rotor tiene 6 brazos. La diferencia con Kuhn: el sistema de suspensión es mejor, lo que permite trabajar en terreno más accidentado sin perder contacto.

Características:

• Ancho de trabajo: 7.6 metros
• Rotores: 2 (6 brazos cada uno)
• Velocidad de trabajo: 12-16 km/h
• Peso: 1.350 kg
• Enganche: 3 puntos

El TC 760 es mi recomendación para el sur de Chile si tienes presupuesto. La suspensión es superior y el terreno accidentado es común en esa región.

Krone Swadro S 350: Rastrillo simple

Un rotor, 6 brazos, 3.5 metros de ancho. Es para operaciones pequeñas o como equipo secundario. Económico y fácil de mantener.

Características:

• Ancho de trabajo: 3.5 metros
• Rotores: 1 (6 brazos)
• Velocidad de trabajo: 12-15 km/h
• Peso: 650 kg
• Enganche: 3 puntos

Krone Swadro TS 680: Twin Swath (doble hilera)

Este es diferente. El TS 680 recoge heno de ambos lados y forma dos hileras paralelas. Ancho de recogida: 6.8 metros. Es una hileradora, no un rastrillo.

Características:

• Ancho de recogida: 6.8 metros
• Tipo: Hileradora twin swath
• Velocidad de trabajo: 10-14 km/h
• Peso: 1.600 kg
• Enganche: 3 puntos

Útil si tienes dos enfardadoras trabajando en paralelo. Aumenta la productividad, pero requiere coordinación.

Claas: Rastrillos y hileradoras de tecnología avanzada

Claas es alemana, especializada en cosecha. Sus equipos tienen más tecnología que Kuhn o Krone, pero también son más complejos de mantener.

Claas Liner 2900: Rastrillo doble

Rastrillo de 2.9 metros de ancho con dos rotores. Es compacto, ideal para terreno accidentado o operaciones pequeñas.

Características:

• Ancho de trabajo: 2.9 metros
• Rotores: 2 (4 brazos cada uno)
• Velocidad de trabajo: 12-15 km/h
• Peso: 800 kg
• Enganche: 3 puntos

Claas Volto 770: Hileradora de acción central

La Volto 770 recoge heno de 7.7 metros de ancho y lo concentra en una hilera central. Sistema de recogida con dedos flexibles, no rotores rígidos.

Características:

• Ancho de recogida: 7.7 metros
• Tipo: Hileradora central con dedos
• Velocidad de trabajo: 10-14 km/h
• Peso: 1.700 kg
• Enganche: 3 puntos

La ventaja: los dedos flexibles se adaptan mejor a terreno irregular. La desventaja: requieren más mantenimiento que los rotores rígidos.

Claas Liner 470: Rastrillo simple

Un rotor, 4.7 metros de ancho. Económico y robusto. Buena opción para productores que recién comienzan.

Características:

• Ancho de trabajo: 4.7 metros
• Rotores: 1 (6 brazos)
• Velocidad de trabajo: 12-15 km/h
• Peso: 900 kg
• Enganche: 3 puntos

Pöttinger: Rastrillos y hileradoras de precisión austriaca

Pöttinger es austriaca, con reputación de precisión y durabilidad. Sus equipos son caros, pero duran.

Pöttinger HIT 8.91: Rastrillo de 8 rotores

Ocho rotores independientes, cada uno con 4 brazos. Ancho de 8.9 metros. Es para operaciones grandes donde necesitas máxima cobertura y velocidad.

Características:

• Ancho de trabajo: 8.9 metros
• Rotores: 8 (4 brazos cada uno)
• Velocidad de trabajo: 12-16 km/h
• Peso: 2.000 kg
• Enganche: 3 puntos

El HIT 8.91 es premium. Si tienes presupuesto y operación grande, es excelente. Si no, es overkill.

Pöttinger TOP 1252 C: Hileradora central

Hileradora de 12.5 metros de ancho de recogida. Concentra el heno en una hilera central. Sistema de recogida con dedos.

Características:

• Ancho de recogida: 12.5 metros
• Tipo: Hileradora central
• Velocidad de trabajo: 10-14 km/h
• Peso: 2.200 kg
• Enganche: 3 puntos

Es grande. Muy grande. Para operaciones de más de 500 hectáreas. En Chile, pocos productores la necesitan.

Pöttinger MERGE MAXX: Hileradora central

Similar a la Kuhn Merge Maxx, pero con mejor acabado. Recoge de ambos lados, concentra en el centro.

Características:

• Ancho de recogida: 9 metros
• Tipo: Hileradora central
• Velocidad de trabajo: 10-14 km/h
• Peso: 1.900 kg
• Enganche: 3 puntos

Tabla comparativa: Rastrillos y hileradoras

Marca	Modelo	Tipo	Ancho (m)	Rotores	Uso Ideal
Kuhn	GA 6632	Rastrillo	6.3	2	Praderas medianas, terreno plano
Kuhn	GA 9531	Rastrillo	9.5	9	Operaciones grandes, máxima velocidad
Kuhn	Merge Maxx 902	Hileradora	9	Central	Terreno plano, recogida rápida
Krone	Swadro TC 760	Rastrillo	7.6	2	Terreno accidentado, sur de Chile
Krone	Swadro S 350	Rastrillo	3.5	1	Operaciones pequeñas, económico
Krone	Swadro TS 680	Hileradora	6.8	Twin	Dos enfardadoras en paralelo
Claas	Liner 2900	Rastrillo	2.9	2	Terreno muy accidentado
Claas	Volto 770	Hileradora	7.7	Dedos	Terreno irregular, recogida flexible
Claas	Liner 470	Rastrillo	4.7	1	Productores pequeños, inicio
Pöttinger	HIT 8.91	Rastrillo	8.9	8	Operaciones grandes, máxima cobertura
Pöttinger	TOP 1252 C	Hileradora	12.5	Central	Operaciones muy grandes (500+ ha)
Pöttinger	MERGE MAXX	Hileradora	9	Central	Terreno plano, recogida premium

Recomendaciones por región de Chile

Región VIII-X (Sur): Praderas naturales, humedad alta

Aquí necesitas rastrillos robustos con múltiples rotores. El secado es lento, así que voltear varias veces es obligatorio.

Mi recomendación: Krone Swadro TC 760 o Kuhn GA 6632. Ambos tienen buena suspensión para terreno accidentado. El TC 760 es mejor si el terreno es muy irregular.

Si tienes presupuesto limitado: Claas Liner 470 o Krone Swadro S 350. Funcionan bien, son económicos.

Para heno ya seco: Claas Volto 770 o Kuhn Merge Maxx 902. La Volto 770 es mejor en terreno irregular.

Región VI-VII (Centro): Alfalfa, heno de calidad

Aquí el secado es más rápido y el terreno es más accidentado. Necesitas equipos versátiles.

Mi recomendación: Claas Liner 2900 (rastrillo) o Claas Volto 770 (hileradora). Ambos se adaptan bien a terreno irregular.

Si tienes operación grande: Kuhn GA 6632 (rastrillo) o Krone Swadro TC 760 (rastrillo).

Región I-V (Norte): Producción limitada

Aquí la producción de heno es menor. Equipos simples funcionan bien.

Mi recomendación: Krone Swadro S 350 (rastrillo) o Claas Liner 470 (rastrillo). Económicos, fáciles de mantener.

Costos aproximados en Chile (2026)

Estos precios son referencias. Varían según importador y disponibilidad.

Rastrillos:

• Krone Swadro S 350: $3.500.000 - $4.200.000
• Claas Liner 470: $4.000.000 - $4.800.000
• Kuhn GA 6632: $5.500.000 - $6.500.000
• Krone Swadro TC 760: $6.000.000 - $7.200.000
• Kuhn GA 9531: $8.000.000 - $9.500.000
• Pöttinger HIT 8.91: $9.000.000 - $10.500.000

Hileradoras:

• Claas Volto 770: $7.000.000 - $8.500.000
• Kuhn Merge Maxx 902: $7.500.000 - $9.000.000
• Krone Swadro TS 680: $8.000.000 - $9.500.000
• Pöttinger MERGE MAXX: $8.500.000 - $10.000.000
• Pöttinger TOP 1252 C: $12.000.000 - $14.000.000

Estos precios incluyen importación básica. Flete, aduanas y nacionalización pueden agregar 15-25% más.

Mantenimiento y repuestos

Aquí es donde muchos productores se arrepienten de su compra.

Kuhn: Repuestos disponibles en Chile. Talleres autorizados en regiones principales. Mantenimiento relativamente económico.

Krone: Menos disponibilidad que Kuhn, pero mejor que Claas. Repuestos más caros.

Claas: Repuestos más difíciles de conseguir. Requiere importación directa en muchos casos. Mantenimiento más caro.

Pöttinger: Similar a Krone. Disponibilidad limitada, repuestos caros.

Si tienes operación pequeña o mediana, elige Kuhn o Krone. Tendrás mejor acceso a repuestos y servicio técnico.

Qué revisar antes de comprar usado

Si compras usado (lo que recomendamos para reducir costos):

1. Rotores: Revisa que giren libremente sin ruidos. Brazos doblados o rotos son caros de reparar.
2. Enganche: Verifica que no esté dañado. Reparar un enganche de 3 puntos es caro.
3. Neumáticos: Si tiene ruedas, revisa el estado. Neumáticos nuevos cuestan $500.000 - $800.000 el par.
4. Estructura: Busca grietas en el bastidor. Una grieta soldada puede reabrir bajo carga.
5. Horas de uso: Pregunta siempre. Equipos con menos de 500 horas de uso son preferibles.

Próximos pasos

Si necesitas asesoría técnica para elegir el equipo correcto para tu operación, o si quieres cotizar importación desde Europa, contáctanos por WhatsApp.

Tenemos acceso directo a importadores europeos y podemos ayudarte a conseguir el mejor precio sin intermediarios innecesarios.

Contáctanos: https://wa.me/34698700102

Artículos relacionados

• Mejores segadoras europeas para Chile: guía de compra 2026
• Mejores enfardadoras europeas para Chile: guía de compra 2026