Preguntas frecuentes sobre maquinaria agricola europea en Chile: respuestas directas

Cada semana recibimos las mismas preguntas de agricultores, contratistas y empresas que consideran importar maquinaria europea. Aqui estan las respuestas sin rodeos, basadas en anos de experiencia en el mercado.

Sobre importacion

Cuanto tarda importar maquinaria desde Europa a Chile?

El tiempo total depende de varios factores. El transporte maritimo desde puertos europeos hasta Valparaiso o San Antonio toma entre 30 y 45 dias, dependiendo de la ruta y el puerto de origen. A esto hay que sumar el tiempo de preparacion en origen (inspecciones, documentacion, embalaje), que puede ser de 5 a 10 dias, y el tiempo en aduana chilena (entre 5 y 15 dias segun la complejidad del despacho). En total, desde que se cierra la compra hasta que el equipo esta en tus manos, pueden pasar entre 50 y 70 dias. Si hay retrasos en puertos o inspecciones adicionales del SAG, puede extenderse mas.

Que documentos necesito para importar maquinaria agricola a Chile?

Los documentos basicos son: factura comercial del vendedor europeo, conocimiento de embarque (BL), lista de empaque (packing list), certificado de origen (para aprovechar tratados comerciales), y en algunos casos, certificados fitosanitarios si la maquinaria viene con restos de tierra o material organico. Ademas, necesitaras un RUT chileno y, si eres persona natural, una declaracion de importacion. Algunos equipos pueden requerir certificados de conformidad europeos (CE) o documentacion tecnica especifica.

Necesito un agente de aduana para importar?

Si, es obligatorio en Chile. No puedes hacer el despacho aduanero por tu cuenta. El agente de aduana gestiona toda la documentacion ante el Servicio Nacional de Aduanas, coordina inspecciones y asegura que el equipo cumpla con regulaciones. El costo varia entre 300 y 800 USD dependiendo de la complejidad de la importacion. Es un gasto necesario y no hay forma de evitarlo.

El SAG inspecciona toda la maquinaria que importo?

Si, el Servicio Agricola y Ganadero (SAG) inspecciona toda la maquinaria agricola importada. La inspeccion se enfoca en verificar que no haya restos de tierra, semillas, plagas o enfermedades. Si la maquinaria viene sucia o con material organico, el SAG puede rechazarla o exigir una limpieza fitosanitaria antes de permitir su ingreso. El costo de esta limpieza corre por tu cuenta y puede ser entre 200 y 500 USD. Por eso es importante que el vendedor europeo entregue el equipo limpio.

Puedo importar maquinaria usada o solo nueva?

Puedes importar ambas. De hecho, la mayoria de las importaciones son equipos usados porque el precio es mucho mas competitivo. No hay restriccion legal para importar maquinaria usada, siempre que este en condiciones operativas y cumpla con las regulaciones fitosanitarias. Lo importante es que el equipo este en buen estado mecanico y que tengas documentacion clara sobre su procedencia.

Sobre precios

Por que la maquinaria europea usada puede ser mas barata que la nueva latinoamericana?

Hay varias razones. Primero, en Europa hay un mercado muy grande de maquinaria usada con mucha rotacion, lo que mantiene los precios bajos. Segundo, los fabricantes europeos producen en volumen y con costos de manufactura menores que los latinoamericanos. Tercero, la maquinaria europea usada tiene muchas horas de vida util restante, especialmente si viene de paises con agricultura mecanizada y bien mantenida. Finalmente, los aranceles y costos logisticos, aunque significativos, no alcanzan a compensar la diferencia de precio inicial. Un arado europeo usado de buena marca puede costar 40-50% menos que uno nuevo latinoamericano de caracteristicas similares.

Cuanto cuesta el flete maritimo desde Europa a Chile?

El flete maritimo varia segun el tamano y peso del equipo. Para un arado o rastra pequena, puede estar entre 800 y 1.500 USD. Para equipos mas grandes como enfardadoras o sembradoras, el rango es de 2.000 a 4.000 USD. El flete se calcula por volumen (metros cubicos) o peso, segun cual sea mayor. Tambien influye el puerto de origen en Europa y si el contenedor es compartido con otras cargas o exclusivo. Siempre solicita cotizaciones a varios transitarios antes de cerrar.

Cuanto son los aranceles e impuestos en Chile?

Los aranceles para maquinaria agricola en Chile son del 6% sobre el valor CIF (costo, seguro y flete). Ademas, se aplica el IVA del 19% sobre el valor CIF mas los aranceles. Entonces, si importas un equipo con CIF de 10.000 USD, pagaras 600 USD de arancel (6%) y 2.014 USD de IVA (19% sobre 10.600), para un total de 2.614 USD en impuestos. Esto debe considerarse en el presupuesto total de la importacion.

Hay diferencia de precio segun la marca europea?

Si, hay diferencias significativas. Marcas como Kuhn, Lemken, Amazone y Kverneland tienen precios mas altos en el mercado usado europeo porque tienen buena demanda y reputacion. Marcas menos conocidas o de origen del este europeo pueden ser 20-30% mas baratas. Sin embargo, el precio no siempre refleja la calidad. Algunas marcas menos conocidas ofrecen muy buen valor. Lo importante es evaluar el estado mecanico, las horas de uso y la disponibilidad de repuestos en Chile.

Sobre calidad

Es confiable comprar maquinaria usada europea?

Si, es confiable si sigues un proceso ordenado. La maquinaria europea usada tiene varias ventajas: generalmente viene de paises con agricultura mecanizada y bien mantenida, tiene documentacion tecnica disponible, y las marcas principales tienen repuestos accesibles. Lo importante es hacer una inspeccion previa en origen (o contratar a alguien que la haga), revisar el historial de mantenimiento, y verificar que el equipo este en condiciones operativas. No compres a ciegas sin inspeccion.

Cuantas horas de vida util tiene un arado europeo?

Depende de la marca y el tipo de arado. Un arado de vertedera de buena marca europea (Kuhn, Lemken, Kverneland) puede tener entre 2.000 y 5.000 horas de vida util restante si esta bien mantenido. Algunos arados pueden durar mas si se usan en condiciones favorables y con mantenimiento regular. Un arado con 1.500 horas de uso y 10 anos de antiguedad puede tener todavia 2.000-3.000 horas de vida util. Lo importante es revisar el estado de las piezas de desgaste (vertederas, rejas, puntas) y el estado general del bastidor.

Las marcas europeas son compatibles con tractores chilenos?

Si, la mayoria de la maquinaria europea es compatible con tractores chilenos. El enganche de tres puntos es un estandar universal ISO, asi que cualquier arado, rastra o implemento europeo se acopla a cualquier tractor con enganche de tres puntos. Lo que si debes verificar es la potencia requerida del tractor. Un arado de cuatro cuerpos necesita minimo 80-100 HP, mientras que uno de dos cuerpos puede funcionar con 50-60 HP. Revisa las especificaciones tecnicas del implemento antes de comprar.

Que tan dificil es encontrar un tractor compatible en Chile?

No es dificil. La mayoria de los tractores en Chile, ya sean nuevos o usados, tienen enganche de tres puntos. Marcas como Massey Ferguson, John Deere, Case IH, Kubota y otras tienen este estandar. Lo que si puede ser mas dificil es encontrar un tractor con la potencia exacta que necesitas, pero eso es un problema de mercado, no de compatibilidad.

Sobre repuestos

Donde consigo repuestos para maquinaria europea en Chile?

Hay varias opciones. Primero, algunos distribuidores autorizados de marcas europeas en Chile tienen repuestos en stock (Kuhn, Amazone, Lemken tienen presencia). Segundo, puedes importar repuestos directamente desde Europa, lo que toma entre 2 y 4 semanas. Tercero, hay proveedores de repuestos aftermarket (no originales) que ofrecen piezas compatibles a menor precio. Para marcas principales, las opciones son amplias. Para marcas menos conocidas, puede ser mas complicado.

Cuanto tarda conseguir repuestos desde Europa?

Si importas directamente desde un proveedor europeo, el tiempo es de 2 a 4 semanas dependiendo del puerto de origen, el tipo de repuesto y la ruta logistica. Si el repuesto es pequeno y viaja por correo, puede tardar 3-4 semanas. Si es parte de un contenedor compartido, puede tardar mas. Algunos repuestos comunes (cuchillas, pernos, cadenas) estan disponibles en distribuidores locales con entrega inmediata.

Hay repuestos alternativos (aftermarket) para maquinaria europea?

Si, para marcas principales como Kuhn, Lemken, Amazone y Kverneland hay repuestos aftermarket disponibles. Estos son fabricados por terceros y son compatibles con los equipos originales. Generalmente cuestan 30-50% menos que los repuestos originales. La calidad varia, pero muchos proveedores ofrecen garantia. Para marcas menos conocidas, las opciones de aftermarket son limitadas.

Que pasa si necesito un repuesto urgente y no esta disponible?

Si necesitas un repuesto urgente, tienes varias opciones: contactar directamente al fabricante en Europa para expeditar el envio (costo adicional), buscar repuestos compatibles de otras marcas (a veces funcionan), o reparar temporalmente el equipo con soldadura o adaptaciones mecanicas. En casos extremos, puedes alquilar un equipo similar mientras esperas el repuesto. La mejor estrategia es mantener un stock minimo de repuestos de desgaste comun (cuchillas, pernos, cadenas).

Sobre garantia

Dan garantia en la maquinaria usada que importo?

La garantia en maquinaria usada es limitada. En INYEKTOR ofrecemos garantia de descripcion, lo que significa que el equipo debe corresponder a lo que se describe (marca, modelo, horas de uso, estado). No ofrecemos garantia de funcionamiento o de vida util, porque es maquinaria usada y el desgaste es natural. Algunos vendedores europeos ofrecen garantia limitada de 30 a 90 dias, pero esto es raro. Lo importante es hacer una inspeccion previa exhaustiva antes de comprar.

Que pasa si el equipo llega danado o con defectos?

Si el equipo llega danado durante el transporte, el seguro de transporte cubre los danos. Por eso es importante asegurar la carga. Si el equipo llega con defectos mecanicos que no eran evidentes en la inspeccion previa, puedes reclamar al vendedor europeo dentro de los plazos establecidos en el contrato de compra. En INYEKTOR documentamos todo con fotos y videos antes del envio, asi que hay claridad sobre el estado inicial.

Puedo devolver la maquinaria si no me satisface?

No, una vez que la maquinaria esta en Chile y ha sido despachada por aduana, no hay devolucion. Por eso es tan importante hacer una inspeccion previa exhaustiva en origen. Si compras a traves de INYEKTOR, acompanamos todo el proceso y aseguramos que el equipo sea exactamente lo que necesitas antes de que se envie.

Sobre INYEKTOR

Como funciona el proceso de compra con INYEKTOR?

El proceso es simple y transparente. Primero, nos contactas por WhatsApp describiendo la maquinaria que necesitas. Segundo, buscamos opciones en el mercado europeo y te enviamos fotos, videos y especificaciones. Tercero, si te interesa una opcion, coordinamos una inspeccion previa en origen (nosotros la hacemos o contratamos a un inspector local). Cuarto, si todo esta bien, cerramos la compra y coordinamos el transporte y despacho aduanero. Quinto, el equipo llega a Chile y lo entregamos en tu ubicacion. Todo el proceso toma entre 50 y 70 dias.

Cuanto cuesta usar los servicios de INYEKTOR?

No cobramos comision sobre el precio de compra. Nuestro modelo es diferente: cobramos una tarifa fija por servicio de busqueda, inspeccion y coordinacion logistica. Esta tarifa varia segun la complejidad del equipo y la urgencia, pero generalmente esta entre 500 y 1.500 USD. Es mucho mas transparente que una comision porcentual, porque tu sabes exactamente cuanto pagas sin sorpresas.

Pueden traer cualquier marca o modelo?

Si, podemos traer cualquier marca o modelo que exista en el mercado europeo. No tenemos restricciones de marca. Lo que si puede variar es el tiempo y el costo dependiendo de la disponibilidad. Equipos comunes como arados, rastras y sembradoras de marcas principales estan disponibles rapidamente. Equipos especializados o marcas raras pueden tomar mas tiempo para encontrar.

Que pasa si no encuentran el equipo que busco?

Si no encontramos exactamente lo que buscas, te ofrecemos alternativas similares con especificaciones comparables. Si ninguna alternativa te satisface, no hay obligacion de compra. Nuestro objetivo es que encuentres el equipo correcto, no vender a cualquier costo.

Puedo contactarlos directamente por WhatsApp?

Si, ese es nuestro canal principal de comunicacion. Puedes escribir a +34 698 700 102 en cualquier momento. Respondemos en horario de oficina europea (lunes a viernes, 9 a 18 horas CET). Si escribes fuera de horario, respondemos al dia siguiente.

Preguntas adicionales frecuentes

Que marcas europeas son mas confiables para maquinaria agricola?

Las marcas con mejor reputacion y disponibilidad de repuestos en Chile son: Kuhn (francesa), Lemken (alemana), Amazone (alemana), Kverneland (noruega), Horsch (alemana), Pottinger (austriaca) y Maschio Gaspardo (italiana). Estas marcas tienen presencia en el mercado chileno, distribuidores locales y repuestos disponibles. No significa que otras marcas sean malas, pero estas tienen ventajas logisticas claras.

Es mejor comprar maquinaria nueva o usada?

Depende de tu presupuesto y urgencia. Maquinaria nueva tiene garantia del fabricante y tecnologia mas reciente, pero cuesta 50-100% mas. Maquinaria usada europea de buena marca es mucho mas economica y tiene vida util restante significativa. Si tienes presupuesto limitado, usada es la opcion. Si necesitas garantia y tecnologia de punta, nueva es mejor.

Que debo revisar en una inspeccion previa?

Revisa: estado del bastidor (sin grietas), estado de las piezas de desgaste (vertederas, rejas, cuchillas), funcionamiento de sistemas hidraulicos, estado de rodamientos y ejes, documentacion de mantenimiento, horas de uso reales, y compatibilidad con tu tractor. Si no tienes experiencia tecnica, contrata a un mecanico especializado para que haga la inspeccion.

Hay impuestos adicionales aparte de aranceles e IVA?

No, los impuestos principales son arancel (6%) e IVA (19%). Hay costos adicionales como flete, seguro, despacho aduanero, inspeccion SAG y limpieza fitosanitaria si es necesaria, pero estos no son impuestos, son servicios. El costo total de importacion generalmente es 25-35% del valor del equipo en origen.

---

Resumen

Importar maquinaria agricola europea a Chile es un proceso ordenado y predecible si sigues los pasos correctos. Las preguntas que ves aqui son las que recibimos cada semana, y las respuestas estan basadas en anos de experiencia. Si tienes una pregunta que no esta aqui, contactanos por WhatsApp. Estamos para ayudarte.

Contacto directo: WhatsApp +34 698 700 102

Para mas informacion sobre importacion, lee nuestras guias:

• Como comprar maquinaria usada con menos riesgo
• Importar maquinaria agricola usada desde Europa a Chile